EN 82079-1 · REG. (UE) 2023/1230

La conformità del tuo manuale, requisito per requisito.

Clausify analizza la documentazione tecnica rispetto alle norme di settore e ti dice esattamente dove intervenire. Con il riferimento normativo preciso e un suggerimento concreto per ogni segnalazione.

  • Già allineato al Regolamento Macchine 2023/1230
  • Nessuna installazione · funziona dal browser
  • Il tuo documento resta privato
Report di conformità — EN 82079-1:2020
0 / 100
§ 5.2Avvertenze di sicurezza
Non conforme
§ 6.1Struttura delle istruzioni
Conforme
§ 6.3Pittogrammi
Suggerimento
§ 7.4Contenuti obbligatori
Non conforme

Costruito sulle norme che contano

  • EN 82079-1:2020
  • Reg. (UE) 2023/1230
  • Allegato III · §1.7.4
  • Istruzioni digitali
  • ATEX 2014/34/UE
  • ISO 20607
  • IEC 82079-1
  • GDPR · Infrastruttura EU
IL PROBLEMA

Verificare la conformità a mano richiede giorni. E gli errori costano.

Un manuale tecnico di una macchina industriale può superare le 200 pagine. Verificarne la conformità rispetto alla EN 82079-1 o al Regolamento Macchine significa controllare decine di requisiti, una per una, confrontando struttura, contenuti obbligatori e avvertenze di sicurezza con il testo della norma.

È un lavoro che richiede competenza normativa profonda, aggiornamento costante e una concentrazione che non lascia spazio all'errore. Eppure gli errori capitano: una sezione mancante, un'avvertenza formulata male, un pittogramma assente.

Le conseguenze sono concrete: certificazioni bloccate, ritardi in dogana, contestazioni da parte degli enti notificati. E il peso ricade quasi sempre sul technical writer.

Pila di manuali tecnici con strumenti di misura sulla scrivania
200+
pagine da controllare
decine
di requisiti per norma
COME FUNZIONA

Tre passaggi. Un report completo.

Dal documento grezzo al report navigabile, senza installare nulla. Ecco cosa succede a ogni passaggio.

01

Carica il documento

PDF, DOCX o Markdown. Clausify estrae automaticamente la struttura: sezioni, titoli, avvertenze, immagini di sicurezza.

02

Scegli norma e parametri

Seleziona EN 82079-1:2020 o Regolamento Macchine (UE) 2023/1230. Puoi restringere l'analisi a requisiti specifiche o impostare il livello di severità.

03

Ricevi il report

Clausify verifica il documento requisito per requisito e restituisce un report navigabile: conformità, non conformità, suggerimenti di correzione. Ogni segnalazione cita la requisito normativa esatta.

FUNZIONALITÀ

Non un semplice checker. Un collaboratore che ragiona.

Ogni funzione è pensata per farti arrivare prima a un documento conforme — e per darti le prove a supporto.

Manuale tecnico a sinistra e indice gerarchico in italiano a destra

Verifica strutturata

Ogni requisito della norma viene mappato sul tuo documento. Niente analisi generiche: sai esattamente quale requisito è soddisfatta e quale no.

§ 6.1Conforme
§ 5.2Non conforme
§ 6.3Suggerimento

Ogni segnalazione ha una fonte

Clausify cita sempre la requisito normativa esatta — sezione, numero, comma. Puoi verificare tu stesso, spiegare al cliente, o allegare al fascicolo tecnico.

Azione, non solo diagnosi

Ogni non conformità arriva con un suggerimento concreto su come risolverla. Non ti dice solo cosa manca: ti indica come intervenire.

Precisione e comprensione

Un motore a regole garantisce la copertura sistematica dei requisiti. Un modello linguistico analizza il contesto e il significato. Insieme, riducono falsi positivi e falsi negativi.

Motore a regole
copertura
+
Modello LLM
contesto
DENTRO IL REPORT

Ogni requisito, con la prova e la correzione.

Clicca una scheda per vedere la vista reale dell'app, compilata con dati di esempio.

La sintesi: un punteggio complessivo e il verdetto su ogni requisito.

Analisi #127 — Manuale operativo CNC-4200EN 82079-1:2020
0/100
Punteggio conformità
0
Requisiti conformi
0
Non conformità
§ 5.2Avvertenze di sicurezza
Non conforme
§ 6.1Struttura delle istruzioni
Conforme
§ 6.3Contenuto delle istruzioni
Suggerimento
§ 7.4Pittogrammi e segnali
Non conforme
NORME SUPPORTATE

Le norme che contano per la tua documentazione.

Due quadri normativi pronti all'uso oggi, con altri in arrivo. Ogni norma è coperta requisito per requisito.

EN 82079-1:2020

Preparazione delle istruzioni per l'uso — Strutturazione, contenuto e presentazione

Lo standard di riferimento per le istruzioni d'uso di qualsiasi prodotto tecnico. Clausify copre struttura, contenuti obbligatori, avvertenze di sicurezza e leggibilità.

Già allineato al nuovo Regolamento

Regolamento Macchine (UE) 2023/1230

Allegato III, §1.7.4 — Istruzioni

Il Regolamento che sostituisce la Direttiva 2006/42/CE. Clausify verifica i requisiti dell'Allegato III per le istruzioni, inclusi i nuovi obblighi sulle istruzioni digitali.

In roadmap

  • ATEX 2014/34/UE
  • ISO 20607
  • IEC 82079-1
  • Direttiva PED
  • ISO 12100

Hai bisogno di una norma specifica? Scrivici →

PERCHÉ CLAUSIFY

Il problema che Clausify risolve.

Lo stesso lavoro, due strade. A sinistra il controllo manuale di oggi; a destra cosa cambia con Clausify.

Tempo
Controllo manuale
Giorni di lavoro per ogni manuale: decine di requisiti controllati uno per uno.
Con Clausify
L'intero documento analizzato in pochi minuti, dal browser.
Precisione
Controllo manuale
Dipende dalla concentrazione e dall'esperienza: un requisito può sfuggire.
Con Clausify
Copertura sistematica: ogni requisito della norma viene verificato.
Costo del rischio
Controllo manuale
Un errore costa caro: certificazioni bloccate, ritardi in dogana, contestazioni.
Con Clausify
I problemi emergono prima della pubblicazione, quando correggerli costa poco.
Azione
Controllo manuale
"Non conforme" senza indicazione su come correggere o dove guardare.
Con Clausify
Ogni segnalazione cita la requisito e propone una correzione concreta.
Tracciabilità
Controllo manuale
Difficile dimostrare al cliente o all'ente la completezza della verifica.
Con Clausify
Report esportabile, documentato e allegabile al fascicolo tecnico.
IN NUMERI

Concreto, dal primo documento.

Nessuna promessa vaga: ecco cosa Clausify copre già oggi, e come tratta i tuoi dati.

0
Norme pronte all'uso
EN 82079-1 · Reg. (UE) 2023/1230
0
Lingue analizzate
Italiano · Inglese · Tedesco · Francese
0
Formati supportati
PDF · DOCX · Markdown
0
File conservati dopo l'analisi
GDPR · Infrastruttura EU
I documenti non vengono conservati dopo l'analisi
Infrastruttura EU · GDPR compliant
Già allineato al Regolamento Macchine 2023/1230
PRICING

Scegli il piano giusto per te

Inizia gratis. Acquista crediti extra quando ne hai bisogno.

Free

Per provare Clausify su un documento reale.

€0per sempre
  • 50 crediti al mese
  • Cronologia 7 giorni
  • Supporto community
Inizia gratis
Più popolare

Pro

Per chi verifica manuali ogni settimana.

€59/mese
  • 500 crediti al mese
  • Export PDF
  • Cronologia completa
  • Supporto email
Prova Pro

Business

Per team e studi di consulenza.

€199/mese
  • 2.000 crediti/mese (pool team)
  • Fino a 10 utenti
  • Dashboard team
  • Branding report
Scopri Business

Il costo di ogni analisi dipende dalla dimensione del documento e dalle norme selezionate.

Vedi tutti i dettagli e i prezzi annuali →
FAQ

Domande frequenti

INIZIA ORA

Il prossimo manuale che verifichi, verificalo con Clausify.

Carica il tuo documento. Ricevi il report. Decidi tu se ti è utile.